Lecția 20 · Secolul XIX Obligatorie
Hegel
Ideea în 30 de secunde
Pentru Hegel, nimic nu se înțelege izolat. Un lucru devine ceea ce este abia printr-un proces: se ciocnește cu opusul lui, depășește conflictul și ajunge la o formă mai bogată. Asta numește el dialectică.
Toată realitatea este un astfel de proces: spiritul iese din sine în natură și se întoarce la sine prin istoria oamenilor, până ajunge să se cunoască deplin. Istoria are un sens: crește libertatea.
Întrebarea lecțieiAre lumea, și istoria noastră, o logică ascunsă pe care o putem înțelege?
Schema lecției: marele cerc
Tot sistemul lui Hegel se poate desena ca un drum în cerc. Spiritul pornește de la sine, iese în ceva care îi pare străin și se întoarce acasă, dar mai bogat decât a plecat.
Apasă pe o etapă ca să o evidențiezi în desen. Capătul drumului nu este o simplă revenire la început: spiritul care se întoarce a trecut prin tot și știe acum cine este.
Partea 1Omul și problema lui
Un profesor care a vrut să cuprindă totul
Hegel se naște la Stuttgart, în sudul Germaniei, într-o familie de funcționari. Studiază teologie la Tübingen și împarte camera cu doi colegi care vor deveni celebri: filozoful Schelling și poetul Hölderlin. Când izbucnește Revoluția Franceză, cei trei o salută cu entuziasm.
Cariera lui pornește încet: ani de preceptor în case bogate, apoi un post modest la Universitatea din Jena. Aici termină, în 1806, prima mare carte, Fenomenologia spiritului, chiar în zilele în care armata lui Napoleon intră în oraș. Într-o scrisoare, Hegel povestește că l-a văzut pe împărat trecând călare și că a avut impresia că vede „sufletul lumii”.
După război lucrează ca redactor de ziar și ca director de liceu. Abia pe la 46 de ani primește o catedră, iar în 1818 ajunge profesor la Berlin. Acolo devine cel mai influent filozof al Germaniei: studenții îi umplu sălile, deși vorbește greu și se oprește des să-și caute cuvintele.
- 1770Se naște la Stuttgart.
- 1788–1793Studiază teologie la Tübingen, alături de Schelling și Hölderlin.
- 1807Apare Fenomenologia spiritului, scrisă la Jena.
- 1812–1816Știința logicii, scrisă cât era director de liceu la Nürnberg.
- 1817Enciclopedia științelor filozofice: tot sistemul, pe scurt.
- 1821Principiile filozofiei dreptului, la Berlin.
- 1831Moare la Berlin, după tradiție de holeră.
Problema moștenită: lumea ruptă în două
Hegel vine imediat după Kant. Kant arătase că noi cunoaștem lucrurile doar așa cum ne apar, prin formele minții noastre. Cum sunt ele „în sine”, nu vom ști niciodată.
Rezultatul era o lume împărțită în perechi care nu se mai întâlnesc: aparența și lucrul în sine, simțurile și rațiunea, credința și cunoașterea, datoria și dorința. Hegel simte această ruptură ca pe o rană a epocii moderne.
Programul lui este să o vindece. Dacă gândirea și realitatea sunt, în fond, același proces, atunci nu mai există un „dincolo” de neatins. Realitatea poate fi înțeleasă pentru că este ea însăși rațională.
Idealism: concepția după care temelia realității este spiritul, gândirea, nu materia. Atenție: nu are legătură cu „idealist” în sensul de om cu idealuri frumoase. Exemplu: pentru Hegel, legile naturii sunt gândire „încremenită” în lucruri.
Partea 2Metoda: dialectica
Adevărul este întregul
Cea mai cunoscută frază a lui Hegel este și cea mai scurtă: „Adevărul este întregul.” Ea spune că o propoziție luată separat nu este niciodată pe deplin adevărată. Își primește sensul abia din locul pe care îl are într-un întreg care se dezvoltă.
Hegel dă un exemplu din grădină. Când floarea se deschide, mugurul dispare: s-ar putea spune că floarea „respinge” mugurul. Apoi fructul arată că nici floarea nu era forma adevărată a plantei. Și totuși, fără mugur și fără floare nu ar exista fruct. Fiecare etapă o înlocuiește pe cea dinainte, dar toate sunt necesare.
Exemplu: „Sămânța este planta” este adevărat sau fals? Ca propoziție izolată, sună fals. Dacă te gândești la întregul proces, de la sămânță la copac, este parțial adevărat. Adevărul stă în tot drumul, nu într-o singură poză.
Teză, antiteză, sinteză
Cum se trece de la o etapă la alta? Prin contradicție. Orice poziție, dusă până la capăt, își descoperă propriile limite și dă naștere opusului ei. Cele două se ciocnesc, iar din ciocnire apare o a treia poziție, mai bogată.
Dialectică: la Hegel, legea după care se mișcă atât gândirea, cât și realitatea: o poziție (teza) își naște opusul (antiteza), iar conflictul lor se rezolvă într-o unitate superioară (sinteza). Atenție: la Platon, dialectica era arta discuției prin întrebări. La Hegel este mișcarea lucrurilor înseși.
Cuvântul-cheie este german și greu de tradus: aufheben. El înseamnă în același timp „a desființa”, „a păstra” și „a ridica”. Sinteza face toate trei: desființează forma veche, îi păstrează partea adevărată și o ridică la un nivel mai înalt.
Exemplu. Teză: „Libertatea înseamnă să fac ce vreau.” Antiteză: dacă fac mereu ce vreau, ajung sclavul poftelor mele și mă lovesc de libertatea celorlalți. Sinteză: libertatea înseamnă să trăiesc după reguli pe care le recunosc ca fiind ale mele, într-o comunitate care îi recunoaște și pe ceilalți.
O precizare pentru cei curioși: Hegel însuși aproape că nu folosește cuvintele „teză, antiteză, sinteză”. Ele vin de la Fichte. Le folosim aici pentru că arată limpede mișcarea.
- a desființa forma veche se încheie
- a păstra partea ei adevărată rămâne
- a ridica totul urcă pe o treaptă mai înaltă
Prima mișcare: ființă, neant, devenire
Știința logicii începe cu cel mai sărac gând posibil: „ființa”, adică simplul fapt că ceva este, fără nicio altă însușire. Încearcă să te gândești la „este” fără să spui ce este, cât de mare, de ce culoare. Ce rămâne în minte? Nimic.
Așadar ființa pură, complet goală, nu se deosebește de neantul pur. Gândul trece de la una la cealaltă și înapoi. Adevărul celor două este chiar această trecere: devenirea. Tot ce există cu adevărat este ceva care devine.
Devenire: trecerea neîncetată de la a nu fi la a fi și de la a fi la a nu fi. Exemplu: un copil care crește nu mai este copilul de ieri și nu este încă adultul de mâine. Este în devenire.
Ideea nu este nouă: Heraclit spusese deja că totul curge. Noutatea lui Hegel este că arată cum devenirea ia naștere din înseși conceptele noastre, pas cu pas, prin contradicție.
- Ființa purăfără nicio însușire: complet goală
- Neantul purtot complet gol: nu se deosebește de ființa pură
- Devenireaadevărul amândurora: ființa trece în neant, neantul în ființă
Partea 3Drumul conștiinței
Fenomenologia: o scară a conștiinței
În Fenomenologia spiritului, Hegel urmărește cum ajunge mintea omenească de la cea mai simplă cunoaștere la cea mai înaltă. Cartea este ca un roman de formare: eroul este conștiința, iar fiecare capitol este o etapă a maturizării ei.
Fenomenologie (gr. phainomenon, „ceea ce apare”): la Hegel, descrierea formelor prin care trece conștiința, până când își înțelege propriul drum. Exemplu: cum trece un om de la „văd un copac” la „știu ce înseamnă să cunoști”.
Motorul este același: la fiecare treaptă, conștiința are o idee despre ce este adevărul. Pune ideea la încercare și descoperă că nu se potrivește cu obiectul. Eșecul nu o aruncă înapoi, ci o împinge mai sus. Hegel numește aceasta „negație determinată”: din greșeala precisă înveți ceva precis.
Exemplu de student: crezi că știi ce este dreptatea până când trebuie să judeci un caz real. Definiția nu se potrivește, așa că o refaci. Nu ai revenit la zero: acum știi de ce prima definiție nu era bună.
- ConștiințaEu și obiectul stăm față în față. Cred că văd lucrurile direct.
- Conștiința de sineMă întorc spre mine: cine sunt eu, care cunosc?
- RațiuneaMă regăsesc în lume: lumea are o ordine pe care o pot înțelege.
- SpiritulTrăiesc într-o lume comună: obiceiuri, legi, istorie.
- ReligiaAbsolutul este prins în imagini și ritualuri.
- Știința absolutăConceptul se potrivește cu obiectul: spiritul se cunoaște.
Stăpânul și sluga
Cea mai citită pagină din Fenomenologie este o mică poveste. Ca să devin conștient de mine, am nevoie ca altcineva să mă recunoască. Dar și celălalt vrea să fie recunoscut. Începe o luptă pe viață și pe moarte.
Cel care se teme de moarte cedează și devine slugă. Celălalt devine stăpân: este recunoscut și trăiește din munca slugii. Pare câștigătorul. Dar recunoașterea primită de la cineva pe care nu-l socotește egal nu valorează mult, iar el depinde în tot de slugă.
Sluga, în schimb, muncește. Prin muncă transformă lumea și își vede propria putere în lucrurile pe care le face. Așa ajunge, încet, să fie mai liberă în conștiință decât stăpânul ei.
Recunoaștere (germ. Anerkennung): faptul că un om este acceptat de alții ca persoană liberă și egală. Exemplu: un angajat căruia i se cere părerea, nu doar i se dau ordine.
Povestea va avea o carieră uriașă: Marx o citește ca pe o istorie a muncii și a claselor sociale, iar alții ca pe o istorie a luptei pentru demnitate.
Partea 4Sistemul: un cerc de cercuri
Enciclopedia: logică, natură, spirit
În Enciclopedia științelor filozofice, Hegel adună totul într-un singur sistem. Are trei mari părți, exact cele trei mișcări din schema lecției.
Logica studiază Ideea „în sine”: gândirea pură, cu toate conceptele ei, înainte de orice lucru concret. Atenție: nu este logica de la școală, cu silogisme. Hegel o numește, îndrăzneț, prezentarea lui Dumnezeu așa cum era înainte de a crea lumea.
Natura este Ideea „în afara sa”: aceeași rațiune, dar împrăștiată în spațiu și timp, în pietre, plante și animale, care nu știu că sunt raționale.
Spiritul este Ideea care se întoarce la sine. El are trei trepte: spiritul subiectiv (mintea fiecărui om), spiritul obiectiv (lumea comună pe care o construim: dreptul, morala, statul) și spiritul absolut (arta, religia, filozofia).
Spirit (germ. Geist): la Hegel, rațiunea care se dezvoltă și ajunge să se cunoască pe sine, în om și în istorie. Nu înseamnă o fantomă și nici doar „spirit” în sensul de umor. Exemplu: „spiritul unei epoci”, felul ei comun de a gândi și a trăi.
Spiritul absolut: artă, religie, filozofie
La capătul drumului, spiritul se cunoaște pe sine. Hegel spune că face asta în trei feluri, care au același conținut, dar forme diferite.
Arta arată adevărul pentru simțuri: într-o statuie, o pictură, o simfonie. Frumosul stă la mijloc între lucrul simțit și gândul pur. Religia arată același adevăr prin imagini și povești: creația, întruparea, iertarea. Pentru Hegel, creștinismul este forma cea mai înaltă a religiei, iar conținutul lui coincide cu al filozofiei adevărate. Filozofia spune același lucru în concepte pure, fără imagini. Acolo spiritul se înțelege complet.
Exemplu: ideea că omul este liber poate apărea într-o statuie greacă (corpul demn, drept), în povestea biblică a omului creat după chipul lui Dumnezeu și într-un tratat de filozofie despre libertate. Același adevăr, trei limbaje.
Aceasta este cea mai mare pretenție pe care a avut-o vreodată un filozof: că în gândirea filozofică se cunoaște pe sine însuși Absolutul.
Partea 5Libertatea în lume: dreptul și statul
Trei trepte ale libertății
În Principiile filozofiei dreptului, Hegel întreabă unde devine libertatea reală. Nu în capul meu, spune el, ci în lumea pe care o construim împreună. Drumul are iar trei trepte.
Dreptul abstract este libertatea exterioară: pot avea proprietate, pot încheia contracte, nu am voie să fiu furat. Moralitatea este libertatea interioară: conștiința, intenția, responsabilitatea pentru ce fac. Fiecare singură este incompletă. Dreptul fără morală e rece; morala fără instituții rămâne o bună intenție.
Viața etică (germ. Sittlichkeit): unitatea celor două, trăită în instituții concrete: familia, societatea civilă și statul. Exemplu: într-o familie bună, nu respecți regulile doar pentru că ești obligat, ci pentru că ții la ceilalți.
În familie suntem uniți prin iubire. În societatea civilă, adică în piață și în profesii, fiecare își urmărește interesul, iar nevoile ne leagă unii de alții. Statul le cuprinde pe amândouă: lasă fiecare om să fie el însuși, dar îl ține într-o comunitate. Hegel îl numește „realitatea libertății concrete”.
„Ce este rațional este real”
Prefața la Filozofia dreptului conține o frază care a stârnit scandal: tot ce este rațional este real, și tot ce este real este rațional.
Mulți au citit-o ca pe o binecuvântare dată ordinii existente: dacă statul prusac există, înseamnă că e rațional, deci bun. Așa a ajuns Hegel să fie numit „filozoful oficial al Prusiei”.
Hegel a protestat. Prin „real” (germ. wirklich) nu înțelegea orice există din întâmplare, ci ceea ce s-a împlinit cu adevărat, ceea ce corespunde conceptului său. Un stat corupt există, dar nu este „real” în acest sens, cum un om bolnav trăiește, dar nu este sănătos.
Exemplu: o lege absurdă care nu mai este aplicată de nimeni există pe hârtie, dar nu mai este „reală”: viața a trecut deja peste ea.
Partea 6Istoria și moștenirea
Istoria ca progres al libertății
Pentru Hegel, istoria nu este un șir de întâmplări fără sens. „Rațiunea domnește peste lume”, deci și istoria lumii s-a desfășurat rațional. Scopul ei este ca spiritul să ajungă să știe ce este cu adevărat: liber.
Hegel împarte istoria în trei mari epoci, după cât de mulți oameni se știu liberi. În vechile imperii ale Orientului, unul singur era liber: despotul. La greci și la romani, unii erau liberi, alții erau sclavi. În lumea creștină și modernă s-a înțeles, în sfârșit, că omul ca om este liber.
Spiritul lumii (germ. Weltgeist): rațiunea care lucrează în istorie prin popoare și oameni, ducând-o spre libertate. Exemplu: fiecare popor are pentru o vreme „rolul principal”, apoi îl predă altuia.
Atenție: Hegel scrie despre „Orient” cu prejudecățile unui european din 1820. Schema lui spune mai mult despre felul în care Europa se vedea pe sine decât despre China sau India.
Viclenia rațiunii
Cum poate rațiunea să conducă istoria, când oamenii acționează din ambiție, lăcomie sau răzbunare? Hegel răspunde: rațiunea se folosește tocmai de aceste pasiuni.
Marii oameni ai istoriei, pe care Hegel îi numește „personalități istorice universale”, cred că își urmăresc propriile scopuri: gloria, puterea. De fapt, fără să știe, duc la îndeplinire planul spiritului lumii. După ce și-au făcut treaba, sunt aruncați ca niște coji goale: Alexandru moare tânăr, Cezar este ucis, Napoleon sfârșește în exil.
Viclenia rațiunii: felul în care rațiunea din istorie folosește pasiunile și interesele oamenilor ca unelte pentru scopuri pe care ei nu le văd. Exemplu: Napoleon voia un imperiu pentru sine, dar a răspândit în Europa codul civil și egalitatea în fața legii.
Latura dură a acestei viziuni este că fericirea omului simplu nu contează prea mult. Hegel spune că istoria nu este locul fericirii: perioadele fericite sunt pagini albe în ea, pentru că în ele nu se întâmplă nimic nou.
Bufnița Minervei
Dacă istoria are o logică, poate filozofia să spună ce va urma? Hegel răspunde: nu. Sarcina filozofiei este să-și „cuprindă epoca în gânduri”, adică să înțeleagă ce s-a petrecut deja.
Pentru asta folosește o imagine celebră: bufnița Minervei își ia zborul abia la căderea serii. Înțelepciunea vine după ce ziua s-a încheiat. Când filozofia reușește să descrie o formă de viață, acea formă a îmbătrânit deja.
Exemplu: abia după ce o relație s-a terminat înțelegi cu adevărat ce a fost. Înțelepciunea vine „seara”, după ce lucrurile s-au petrecut.
Peste câțiva ani, un tânăr hegelian va răspunde tăios: filozofii doar au interpretat lumea, important este să o schimbi. Era Karl Marx.
După Hegel: școala se rupe
Sistemul lui Hegel era atât de larg încât fiecare a putut găsi în el ce căuta. Imediat după moartea lui, elevii s-au despărțit în două tabere.
Hegelienii de dreapta au văzut în el un apărător al religiei creștine și al statului existent. Hegelienii de stânga au păstrat metoda dialectică, dar au aruncat teologia: dacă totul se dezvoltă prin contradicție, atunci și ordinea de azi va fi depășită. Din această tabără ies Feuerbach și Marx.
A treia reacție a fost respingerea întregului sistem. Kierkegaard îi reproșează lui Hegel că a construit un palat al gândirii și locuiește alături, într-o colibă: în marele întreg nu mai e loc pentru omul singur, cu alegerile și angoasa lui.
De ce contează și astăzi
Hegel este greu de citit, dar cuvintele lui au intrat în vorbirea de zi cu zi: „spiritul epocii”, „sensul istoriei”, „dialectică”. Multe întrebări de azi poartă amprenta lui.
- Are istoria o direcție? Ideea de progres, ca și disputele despre „sfârșitul istoriei” după 1989, pornesc de la Hegel.
- Cum se nasc lucrurile noi? A gândi în procese și conflicte, nu în lucruri fixe, este un obicei pe care l-am moștenit de la el.
- De ce avem nevoie să fim recunoscuți? Lupta stăpânului cu sluga este azi punctul de pornire al multor discuții despre demnitate și identitate.
- Unde devine libertatea reală? Ideea că libertatea are nevoie de instituții, nu doar de lipsa constrângerilor, rămâne o temă centrală a filozofiei politice.
Pe scurt
- Adevărul este întregul: o propoziție își primește sensul abia din locul ei într-un proces care se dezvoltă.
- Dialectica: orice poziție își naște opusul, iar conflictul lor este „suprimat” într-o unitate mai înaltă, care desființează, păstrează și ridică.
- În Fenomenologie, conștiința urcă din treaptă în treaptă, învățând din propriile eșecuri, până la cunoașterea absolută.
- Sistemul este un cerc: Ideea în sine (logica), în afara sa (natura) și întoarsă la sine (spiritul).
- Spiritul se cunoaște pe sine în artă, religie și filozofie: același conținut, în forme tot mai clare.
- Libertatea devine reală în viața etică: familie, societate civilă și stat.
- Istoria este progresul conștiinței libertății, iar filozofia o înțelege abia „la căderea serii”.
Termeni-cheie
- Idealism
- Concepția după care temelia realității este spiritul, nu materia.Exemplu: legile naturii ca gândire în lucruri.
- Dialectică
- Mișcarea gândirii și a realității prin contradicție spre o unitate mai înaltă.Exemplu: teză, antiteză, sinteză.
- A suprima aufheben
- A desființa, a păstra și a ridica în același timp.Exemplu: fructul „suprimă” floarea.
- Devenire
- Trecerea neîncetată de la a nu fi la a fi și invers, adevărul ființei și al neantului.
- Negație determinată
- O greșeală precisă care te învață ceva precis și te împinge mai departe.
- Fenomenologie
- Descrierea treptelor prin care trece conștiința până se înțelege pe sine.
- Recunoaștere Anerkennung
- Faptul că ești acceptat de alții ca persoană liberă și egală.Exemplu: lupta stăpânului cu sluga.
- Spirit Geist
- Rațiunea care se dezvoltă și ajunge să se cunoască pe sine în om și în istorie.
- Spirit subiectiv, obiectiv, absolut
- Mintea fiecăruia; lumea comună a dreptului și statului; arta, religia și filozofia.
- Viață etică Sittlichkeit
- Libertatea trăită în instituții: familie, societate civilă, stat.
- Societate civilă
- Lumea pieței și a profesiilor, unde fiecare își urmărește interesul.
- Spiritul lumii Weltgeist
- Rațiunea care conduce istoria spre libertate prin popoare și oameni.
- Viclenia rațiunii
- Folosirea pasiunilor oamenilor pentru scopuri pe care ei nu le văd.Exemplu: Napoleon și codul civil.
- Hegelieni de dreapta și de stânga
- Cele două tabere ale elevilor: apărătorii religiei și ai statului, respectiv criticii lor radicali.
Gândire critică
Aici nu există un singur răspuns corect. Scopul este să cântărești ideile din lecție: ce le susține și unde scârțâie.
Dacă „adevărul este întregul”, iar întregul nu s-a încheiat încă, mai putem spune azi ceva adevărat? Nu este „2 + 2 = 4” adevărat și singur?
De unde să porneștiDeosebește adevărurile simple, de tip matematic, de adevărurile despre lucruri care se dezvoltă: un om, o societate, o idee.
Kierkegaard spune că în sistemul lui Hegel nu există loc pentru omul singur, care trebuie să aleagă și să sufere. Are dreptate?
De unde să porneștiGândește-te la o decizie personală grea. Te ajută să știi că ești un „moment” în istoria spiritului?
Poate progresul întregului să justifice suferința indivizilor, a „florilor nevinovate” călcate în picioare de istorie?
De unde să porneștiCaută un exemplu de progres istoric venit prin război sau revoluție și întreabă-te cine a plătit prețul.
Fraza „ce este real este rațional” apără lumea așa cum este sau o critică?
De unde să porneștiPornește de la diferența dintre „a exista” și „a fi real” în sensul lui Hegel. Apoi întreabă-te cine hotărăște ce e „rațional”.
Karl Popper i-a reproșat lui Hegel că, dacă istoria are legi și un scop, individul ajunge doar o unealtă a statului. Este o critică dreaptă?
De unde să porneștiRecitește ce spune Hegel despre statul modern: că lasă fiecare om să fie el însuși. Se împacă asta cu viclenia rațiunii?
Legături
De unde vine
- 18 Kant
Lumea despărțită în aparență și lucru în sine, pe care Hegel vrea să o reunească. - 19 Idealismul german
Fichte și Schelling: eul care își pune lumea și unitatea dintre spirit și natură. - 03 Presocraticii
Heraclit: totul curge, iar contrariile se nasc unele din altele.
Ce a urmat
- 21 Schopenhauer și Kierkegaard
Revolta împotriva sistemului, în numele voinței oarbe și al individului. - 22 Pozitivismul și Marx
Feuerbach și Marx întorc dialectica „cu picioarele pe pământ”. - 27 Existențialismul
Omul concret, care nu se lasă topit în niciun sistem.
Evaluare: 10 întrebări
Răspunsuri corecte: 0 din 10 · ai răspuns la 0
Ce vrea să spună Hegel prin „Adevărul este întregul”?
Ca mugurul, floarea și fructul: fiecare etapă este parțială, iar adevărul stă în tot drumul.
Care sunt cele trei sensuri ale cuvântului aufheben?
Sinteza încheie forma veche, îi păstrează partea adevărată și o ridică pe o treaptă mai înaltă.
Cu ce triadă începe Știința logicii?
Ființa pură, fără însușiri, nu se deosebește de neant. Adevărul lor este trecerea unuia în altul: devenirea.
Ce descrie Fenomenologia spiritului?
Este un fel de roman de formare al conștiinței: de la „văd un lucru” până la înțelegerea propriului drum.
În povestea stăpânului și a slugii, de ce ajunge sluga mai liberă în conștiință?
Stăpânul depinde de slugă. Sluga se formează prin muncă și ajunge să se recunoască în ceea ce face.
Ce este natura în sistemul lui Hegel?
Spiritul iese din sine în natură și se întoarce la sine prin istoria oamenilor.
În ce trei forme se cunoaște pe sine spiritul absolut?
Același conținut apare pentru simțuri (arta), în imagini (religia) și în concepte (filozofia).
Ce este „viața etică” (Sittlichkeit) la Hegel?
Dreptul abstract și moralitatea sunt incomplete singure. Se împlinesc în instituții reale.
Ce înseamnă „viclenia rațiunii”?
Napoleon voia gloria pentru sine, dar, fără să știe, a lucrat pentru răspândirea libertății.
Ce spune imaginea „bufniței Minervei”?
Bufnița zboară la căderea serii: înțelegerea vine după ce lucrurile s-au petrecut.